時間詞とは,日時・時刻・時間帯・時期・季節・期間など,広い意味で時間的な要素を持つ名詞である。
特性
時間詞は一般的な名詞の特性の他,状語(連用修飾語)として後に続く述語を修飾することができる。
例文 | 和訳 |
---|---|
他昨天回来了。 | 彼は昨日帰ってきた。 |
我八点上班。 | わたしは8時出勤です。 |
時間詞の位置
時間詞が状語になる場合,「主語の後、述語の前」と「主語の前」のいずれの位置に置いても構わない。
例文 | 和訳 |
---|---|
我下个月去中国旅游。 | わたしは来月中国へ旅行に行く。 |
明年我去中国留学。 | 来年わたしは中国へ留学する。 |
時間詞の併用
複数の時間詞が状語となる場合,時間の長い時間詞から先に並べる。
例文 | 和訳 |
---|---|
我们明天早上六点出发。 | わたしたちは明日朝6時に出発する。 |
時間+場所
時間詞と場所を表すフレーズが状語として併用される場合,普通,「時間詞+場所」の語順になる。
例文 | 和訳 |
---|---|
我现在在东京工作。 | わたしは現在東京で働いている。 |
主な時間詞の一覧
時間詞となり得るものは非常に多いので,ここでは代表的なものを取り上げる。
例文 | ピンイン | 和訳 | |
---|---|---|---|
年月日 | 一九八五年 | yī jiǔ bā wǔ nián | 1985年 |
二○○八年 | èr líng líng bā nián | 2008年 | |
三月 | sān yuè | 3月 | |
十一月 | shíyīyuè | 11月 | |
五号 | wǔ hào | 5日 | |
二十三号 | èr shí sān hào | 23日 | |
曜日 | 星期日 | xīnqī rì | 日曜日 |
星期天 | xīnqī tiān | ||
星期一 | xīnqī yī | 月曜日 | |
星期二 | xīnqī èr | 火曜日 | |
星期三 | xīnqī sān | 水曜日 | |
星期四 | xīnqī sì | 木曜日 | |
星期五 | xīnqī wǔ | 金曜日 | |
星期六 | xīnqī liǔ | 土曜日 | |
時刻 | 六点 | liù diǎn | 6時 |
十四点 | shí sì diǎn | 14時 | |
二十一点十八分 | èr shí yī diǎn shí bā fēn | 21時18分 | |
七点半 | qī diǎn bàn | 7時半 | |
八点三刻 | bā diǎn sān kè | 8時45分 | |
時間軸 | 大前天 | dàqiántiān | さきおととい |
前天 | qiántiān | おととい | |
昨天 | zoútiān | きのう | |
今天 | jīntiān | きょう | |
明天 | míngtiān | あした | |
后天 | hòutiān | あさって | |
大后天 | dàhòutiān | しあさって | |
上(个)星期 | shàng(ge)xīnqī | 先週 | |
这(个)星期 | zhè(ge)xīnqī | 今週 | |
下(个)星期 | xià(ge)xīnqī | 来週 | |
上(个)月 | shàng(ge)yuè | 先月 | |
这(个)月 | zhè(ge)yuè | 今月 | |
下(个)月 | xià(ge)yuè | 来月 | |
前年 | qiánnián | おととし | |
去年 | qùnián | 去年 | |
今年 | jīnnián | 今年 | |
明年 | míngnián | 来年 | |
后年 | hòunián | 再来年 | |
時間帯 | 早上 | zǎoshang | 朝 |
晩上 | wǎnshang | 晩 | |
白天 | báitiān | 昼間 | |
夜里 | yèli | 夜中 | |
早晨 | zǎochen | 早朝 | |
傍晩 | bàngwǎn | 夕方 | |
上午 | shàngwǔ | 午前 | |
中午 | zhōngwǔ | 正午 | |
下午 | xiàwǔ | 午後 | |
季節 | 春天 | chūntiān | 春 |
夏天 | xiàtiān | 夏 | |
秋天 | qiūtiān | 秋 | |
冬天 | dōngtiān | 冬 | |
祝祭日 | 春节 | chūnjié | 春節 |
儿童节 | értóng jié | こどもの日 | |
節句 | 立春 | lìchūn | 立春 |
秋分 | qiūfēn | 秋分 | |
その他 | 刚才 | gāngcái | 今さっき |
平时 | píngshí | ふだん |