比較：介詞「朝」「向」

方向を表す“朝”“向”はいずれも「ある方向を向く」ことを表すが，語法上の制約は多少異なる。以下にその特徴と用法をまとめる。

概要

介詞	位置	“着”の併用
朝	動詞の前	単音節の方位詞を目的語とる場合は不可
向	動詞の前後	介詞の目的語が2音節以上の場合

“朝”は“向”で言い換えることができる。

◯	朝前看	前を見る
◯	向前看	同上

“朝…”は動詞の前にのみ用いるが，“向…”は介詞句補語として動詞の後にも用いることができる。

✖	走朝远方
◯	走向远方	遠方へ行く

人を表す名詞が介詞の目的語になる場合，“朝”は具体的な身体動作についてのみ用いられ，抽象的な意味を表す動詞については用いられない。