「動詞+目的語」で構成するフレーズを「動目フレーズ」という。
機能
動目フレーズは主語、目的語、状語、定語、補語になる。
機能 | 例文 |
主語 | - 看书对孩子来说很重要。
- 本を読むことは子どもにとってとても重要だ。
- Kàn shū duì háizi lái shuō hěn zhòngyào.
|
目的語 | - 我喜欢看小说。
- わたしは小説を読むのが好きだ。
- Wǒ xǐhuān kàn xiǎoshuō.
|
状語 | - 我要有尊严地活着。
- わたしは尊厳をもって生きていきたい。
- Wǒ yào yǒu zūnyán de huó zhe.
|
定語 | - 养狗的人比以前多了。
- 犬を飼う人が前より増えている。
- Yǎng gǒu de rén bǐ yǐqián duō le.
|
補語 | - 她担心得吃不进饭去。
- 彼女は心配で食事が喉を通らない。
- Tā dānxīn de chī bù jìn fàn qu.
|