满不在乎 满不在乎 [項目]满不在乎 [発音]mǎn bù zài hu [親字]满 [レベル] [タグ] [熟語]■乎 [中] 满:全;在乎:在意。无动于衷,丝毫不在意,完全不以为然,形容对事情一点也不重视。 [英] not care a rush;harumscarum;reckless;be totally unconcerned;shrug one's shoulder [日] 〈成〉全然気にかけない.なんとも思わない.意に介しない. [出典] 朱自清《执政府大屠杀记》:“区区一条生命,在他们眼里,正和一根草,一堆马粪一般,是满不在乎的!” [歇面] 醋坛子打酒;一瓶酒倒在碗里 [類義] 漫不经心;;若无其事 [反義] 郑重其事