早

名詞

１．朝（～儿）

［中］

早晨。

［英］

early morning

［日］

朝．

副詞

１．より早く

［中］

比一定的时间靠前。

［英］

early; beforehand; in advance; soon

［日］

より早く，さらに早く．〔語法〕ある時点に比べて使う．

２．とっくに

［中］

很久以前；已经；本来。

［英］

already

［日］

とっくに．〔語法〕文末によく“了”を用いる．また，後によく副詞の“已、就”などを用いる．

［用例］

• 〈套〉你早来了。
• nǐ zǎo lái le
• 早いですね．

• 〈套〉您早来了。
• nín zǎo lái le
• お早いですね．

形容詞

１．早い

［中］

时间在先的。

［英］

early

［日］

（時間的に）早い，早く．

句

１．〈套〉おはよう

［中］

问候的话，用于早晨见面时互相招呼。

［英］

good morning

［日］

おはよう．〔補足〕単独で用いることもできる．

［用例］

• 早。
• zǎo
• 你早。
• nǐ zǎo
• おはよう．

常用語彙（製作中）

zǎo chū mù guī

• 早出晚归

早出晚归 zǎo chū wǎn guī

［成］

１．朝早く出かけて夜遅く帰る．

［LV］

中検準１級

早点 zǎodiǎn

［名］

１．朝の軽い食事．

［LV］

HSK丁級

早饭 zǎofàn

［名］

１．朝食．

［LV］

HSK甲級

早就 zǎojiù

［副］

１．とっくに．

［LV］

中検４級

早上 zǎoshang

［名］

１．朝．

［LV］

中検準４級

早晚 zǎowǎn

［名］

１．朝晩．

２．〈方〉時．

［副］

１．遅かれ早かれ．

［時］

１．そのうち．

［LV］

HSK丙級　中検２級

早已 zǎoyǐ

［副］

１．早くからすでに．

［名］

１．以前．

［LV］

HSK丙級

早早 zǎozǎo

［副］

１．早く．

［LV］

中検３級