斗

dòu

動詞

１．格闘する

［中］

对打；搏斗；战斗。

［英］

fight

［日］

打ち合う．格闘する．けんかする．

２．闘う

［中］

斗争；争斗。

［英］

struggle

［日］

（…と）闘争する，闘う．

［熟語］

• 博斗／（主にブログを通して）論戦を繰り広げること。

３．闘わせる

［中］

使动物斗（旧时常用来赌博）。

［英］

fight

［日］

（動物を）闘わせる．

４．競り合う

［中］

比赛争胜；竞赛。

［英］

contest with

［日］

勝負をする．競り合う．

５．合わせる

［中］

往一块儿凑；凑在一块儿；拼合。

［英］

fit together

［日］

合わせる．寄せ集める．

６．星が衝突すること

［中］

古代天文用语，星相击。

［英］

collide with star

［日］

古代天文用語，星が衝突すること．

７．遊ぶ

［中］

玩；游戏。

［英］

play

［日］

遊ぶ．遊戯．遊び．

８．からかう

［中］

逗引；戏耍；喜乐。

［英］

tease; make fun of

［日］

からかう．なぶる．ばかにする．遊び戯れる．喜び楽しむ．あやす．たわむれる．誘い出す．いざなう．誘惑する．

［同義］

逗．

常用語彙（製作中）

斗士 dòushì

［名］

１．勇敢に戦う人．

dǒu

量詞

１．斗

［中］

市斗的通称。

［英］

unit of dry measure for grain;measure for measuring decalities of grain

［日］

斗．〔補足〕容量単位．“市斗”の通称．“斗”は“升”の10倍．

名詞

１．一斗升

［中］

量粮食的器具，容量是一斗，方形，也有鼓形的，多用木头或竹子制成。

［英］

a kind of measuring implement

［日］

一斗升．

２．（～儿）升のような形をしたもの

［中］

形状略象斗的东西。

［英］

sth.like a cup or dipper

［日］

升のような形をしたもの．

３．渦状の指紋

［中］

圆形的指纹。

［英］

whorl

［日］

渦状の指紋．

４．〈古〉酒を盛る器

［中］

盛酒器。

［英］

ladler;cup

［日］

酒を盛る器．

５．斗宿

［中］

二十八宿之一。通称南斗。

［英］

Dou Xiu

［日］

（二十八宿の一つ）ひつき．斗宿．〔補足〕天の南北にある星座の名．北の七星を“北斗”，南の六星を“南斗”という．

６．〈略〉北斗星

［中］

指北斗七星。

［英］

the Big Dipper

［日］

“北斗星”の略称．

７．〈喩〉小さなもの

［中］

比喻事物的微小。

［英］

small

［日］

小さなもの．

８．〈喩〉大きなもの

［中］

比喻事物之大。

［英］

big

［日］

大きなもの．

形容詞

１．急で険しい

［中］

陡峭。

［英］

steep

［日］

急で険しい．

［同義］

陡．

副詞

１．急に

［中］

陡然,突然。

［英］

suddenly

［日］

突然．急に．にわかに．

動詞

１．震える

［中］

抖动。

［英］

shake

［日］

震える．振って動かす．

［同義］

抖．