指

名詞

１．指

［中］

手指头。

［英］

finger

［日］

指．

［補足］

話し言葉では普通“”という。

量詞

１．指1本の横幅

［中］

一个手指头的宽度叫‘一指’，用来计算深浅宽窄等。

［英］

finger breadth; digit

［日］

指1本の横幅．

［補足］

指1本の横幅を“一指”という。約1―2センチ。幅や高さ・深さを測るときに用いる。

動詞

１．指さす

［中］

（手指头、物体尖端）对着；向着。

［英］

point at; point to

［日］

指さす．（棒状の物で）指し示す．

２．〈書〉（頭髪が怒りで）逆立つ

［中］

（头发）直立。

［英］

bristle; vertical

［日］

（頭髪が怒りで）逆立つ．

３．さす

［中］

意思上指着。

［英］

refer to; direct at

［日］

（意味の上で）さす，…のことを言う．

４．はっきり指摘する

［中］

指点。

［英］

indicate; demonstrate; show; point out

［日］

はっきり指摘する．指し示す．

［補足］

結果や方向を表す補語をとることが多い。

５．当てにする

［中］

仰仗；依靠。

［英］

count on; depend on; rely on

［日］

当てにする．頼る．

常用語彙（製作中）

指点 zhǐdiǎn

［動］

１．指し示す．

２．（陰で）非難する．

３．論評する．

［LV］

HSK丙級

指教 zhǐjiào

［動］

１．教え導く．

２．〈套〉指導する．

［LV］

中検２級

指路 zhǐ//lù

［動］

１．道を指し示す．

［LV］

指南针 zhǐnánzhēn

［名］

１．羅針盤．

２．〈喩〉指針．

［LV］

HSK6級　HSK丙級　中検２級

指手画脚／指手划脚 zhǐ shǒu huà jiǎo

［成］

１．身振り手振りを交えて話す．〈喩〉あれこれと人のあら捜しや批評をする．

［LV］

HSK丁級

指望 zhǐwang

［動］

１．一心に期待する．

［名］

１．望み．

［LV］

HSK6級　HSK丁級