恐怕
恐怕
1. おそらく
- ［日］
- （よくない結果を予測して）おそらく．
- ［英］
- afraid; fearful
- ［中］
- 表示估计兼担心。
- ［語法］
- 後に助動詞を伴うことが多い。
- ［参照］
- 《中国語文法辞典》推量・推測を表す副詞
- ［品詞］
- 副詞
2. たぶん
- ［日］
- （単に予測して）たぶん．
- ［英］
- I think; perhaps; maybe
- ［中］
- 表示估计。
- ［語法］
- 文末に“吧”を伴うことが多い。
- ［参照］
- 《中国語文法辞典》推量・推測を表す副詞
- ［品詞］
- 副詞
3. 心配する
- ［日］
- 心配する．懸念する．
- ［語法］
- 主述フレーズを目的語にとる。
- ［品詞］
- 動詞