巧

形容詞

１．巧みである

［中］

心思灵敏，技术高明。

［英］

skillful; ingenious

［日］

巧みである．手際がよい．技術がすぐれている．

２．器用である

［中］

（手、口）灵巧。

［英］

dexterity, facility, finesse

［日］

（手や口が）器用である．うまい．

３．うわべだけで実がない

［中］

虚浮不实的（话）。

［英］

false; cunning; deceitful

［日］

（言葉が）うわべだけで実がない．

副詞

１．ちょうどうまい具合に

［中］

恰好；正遇在某种机会上。

［英］

just right; coincidently; opportunely; as it happen

［日］

ちょうどうまい具合に．折よく．〔補足〕「あいにく」の意味に用いることもある．

［用例］

• 〈套〉真巧。
• zhēn qiǎo
• 奇遇ですね．

常用語彙（製作中）

巧妙 qiǎomiào

［形］

１．巧妙である．巧みである．すぐれている．

［LV］

HSK乙級　中検２級