勃然大怒

成語

［中］

勃然：突然。突然变脸大发脾气。

［英］

make somebody's blood boil; bluster oneself into anger; explode with lyric wrath; take pepper in the nose; blowup

［日］

むっとして顔色を変える．

［出典］

汉•班固《汉书•谷永传》：“是故皇天勃然发怒，甲乙之间，暴风三溱拔树折木。”

［用例］

• 我爸听了这条消息勃然大怒。
• 父はこの知らせを聞いて烈火の如く怒った．

［類義］

；；

［反義］