充耳不闻 充耳不闻 [項目]充耳不闻 [発音]chōng ěr bù wén [親字]充 [レベル] [タグ] [熟語]■闻 [中] 充:塞住。塞住耳朵不听。形容有意不听别人的意见。 [英] turn a deaf ear to;close(stop) one's ear to [日] 〈成〉耳をふさいで聞こうとしない.聞かないふりをする.耳を貸さない. [出典] 《诗经・邶风・旄丘》:“叔兮伯兮,褎如充耳。” [歇面] 对牛弹琴;聋子戴耳机 [類義] 不闻不问;装聋作哑 [反義] 洗耳恭听;有的放矢