y

形容詞 １．有効である ［中］ 能实现预期目的；有效果。 ［英］ effective; valid; efficacious ［日］ 有効である．効き目がある．効果がある．効果的である． ［反義］ ；． ［関連］ ．

成語 ［中］ 有面子；头面人物。 ［英］ respected; having fame and prestige ［日］ 顔がきく．権威がある． ［出典］ 高阳《胡雪岩全传•平步青云》上册：“‘是！’有个‘有头有脸’的尖 […]

成語 ［中］ 有开头没有收尾。指没有把事情做完。 ［英］ have a beginning but no end, leave a job incomplete or unfinished ［日］ 頭があって尾がない．〈 […]

成語 ［中］ 紊：乱。形容做事、说话的层次、脉络清楚，丝毫不乱。 ［英］ everything in good order and well arranged; in perfect order; all in good […]

成語 ［中］ 可以做事情，并能取得较大的成绩。 ［日］ 〈成〉為す事がある．一定の成果を収めることが期待できる． ［出典］ 战国•邹•孟轲《孟子•离娄下》：“人有不为也，而后可以有为。” ［類義］ ［反義］ ；

形容詞 １．（～儿）数がわかっている ［中］ 知道数目。 ［日］ 数がわかっている． ２．（～儿）〈喩〉よく知っている ［中］ 了解情况，有把握。 ［英］ know exactly about sth. ［日］ よく知っ […]

形容詞 １．（～儿）用事がある ［中］ 忙；不闲。 ［英］ occupied; busy ［日］ 用事がある．（忙しくて）都合が悪い． 名詞 １．事ある時 ［中］ 惹事；出现变故。 ［英］ when problems c […]

副詞 １．時には ［中］有时候。 ［英］sometimes; at times; now and then ［日］時には．ある時は．〔補足〕書き言葉では“”とすることが多い． ［同義］ ［反義］；；；； ［関連］

成語 ［中］ 形容说话或表演精彩生动。 ［英］ vivid and dramatic; fun of sound and colour; impressive; dramatic ［日］ （演技・語り口などが）生き生きと […]

句 １．ちゃんとした人がいる ［中］ 谓有杰出的人物。 ［日］ ちゃんとした（しっかりした）人がいる． ２．後ろだてがいる ［中］ 谓有靠山。 ［日］ 後ろだてがいる． ３．人がいる ［中］ 泛指有某人。 ［日］ 人がい […]