l

名詞 １．同郷人 ［中］ 同乡。 ［英］ fellow-villager; fellow townsman ［日］ 同郷人． ２．見知らぬ農民に呼びかける言葉 ［中］ 对不知姓名的农民的称呼。 ［英］ bumpkin ［ […]

名詞 １．老人 ［中］ 年老的男子（多含亲热意）。 ［英］ old man; old chap ［日］ 老人．年寄り．〔補足〕親しみを込めた言葉．「ロートル」として日本語にもなっている． ２．父親 ［中］ 指父親。 ［英 […]

名詞 １．熟練者 ｛＝；｝｛⇔；｝ ［中］ 对于某种事情富有经验的人。 ［英］ veteran; old hand; old stager; old timer ［日］ 熟練者．腕利き．ベテラン．老練なやり手．

副詞 １．いつも……だ ［中］ 总是。 ［英］ for ever ［日］ いつも……だ． ［用例］ 彼はいつもぶつぶつ言って、きりがない。 あの夫婦はいつもけんかしている。 いつまでもぐずぐずしているな。 ここ二三日ずっ […]

形容詞 １．誠実である ［中］ 诚实。 ［英］ honest ［日］ 誠実である．まじめである．正直である． ２．おとなしい ［中］ 规规矩矩；不惹事。 ［英］ well-behaved ［日］ おとなしい．従順である． […]

名詞 １．〈敬〉先生 ［中］ 教师。泛指在政治思想、业务知识等方面值得学习的人。 ［英］ teacher ［日］ 先生．教師．恩師．〔補足〕この場合の“老”には「年をとった」の意味はない．

名詞 １．〈口〉女房 ［中］ 妻子。 ［英］ wife ［日］ 女房．妻． ［同義］ ；；；；；． ［反義］ ；；．

名詞 １．昔なじみ ［中］ 有多年交情的好朋友。 ［英］ old buck ［日］ 昔なじみ．古くからの友人．〔補足〕仲のよい友人をさしていうこともある．

名詞 １．曾祖母 ［中］ 曾祖母。 ［英］ father’s father’s mother; paternal great grandmother ［日］ 曾祖母．ひいばば． ２．おばあさん ［中］ 小孩子尊称年老的妇 […]

名詞 １．持病 ［中］ 经久难治的病；没有完全治好、经常发作的病。 ［英］ chronic ailment ［日］ 持病．宿痾．旧病． ［同義］ ． ２．〈喩〉いつもの癖 ［中］ 经常出现的缺点。 ［英］ old tro […]