b

動詞 １．保管する ［中］ 保藏和管理。 ［英］ take care of; put sth. under one’s custody; safeguard; safekeep ［日］ 保管する． ２．保証する ［中］ […]

動詞 １．〈経〉元金・資本金を保証する ［中］ 保本。 ［英］ break even; ensure not to lose capital investment ［日］ 元金・資本金を保証する． ［同義］ ． ２．最低 […]

動詞 １．保持する ［中］ 维持（原状），使不消失或减弱。 ［英］ keep, hold, maintain, maintenance, preserve, remain, retain ［日］ 保持する．持ちつづける． […]

動詞 １．社会の安寧や秩序を保つ ［中］ 保卫治安。 ［英］ ensure public security ［日］ 社会の安寧や秩序を保つ．〔補足〕現在は“”という． ２．（労働者の）安全を守る ［中］ 保护工人安全，防 […]

１．肥沃な土地 ［中］ 地理、气候等条件优越而富庶之地 ［英］ treasure place ［日］ 肥沃で高収穫のある土地． ２．地相のよい土地 ［日］ （旧時の地相判断で）地相のよい土地． ３．〈敬〉（他人の）郷里 […]

名詞 １．桟敷 ［中］ 某些剧场里特设的单间席位，一间有几个座位，多在楼上。 ［英］ balcony; box in a theatre ［日］ （旧式劇場の）桟敷．ボックス席．〔補足〕“包”は貸し切る，“厢”は桟敷の意 […]

動詞 １．とり囲む ［中］ 四面围住，使其无法逃跑。 ［英］ surround, encircle, girdle, compass ［日］ とり囲む．包みこむ．包囲する． ２．包囲攻撃する ［中］ 正面进攻的同时，向敌 […]

動詞 １．〈套〉大目にみる ［中］ 客套话，请人原谅。 ［英］ excuse; forgive; bear with ［日］ 大目にみる．諒とする．

動詞 １．包む ［中］ 包；包扎。 ［英］ wrap up; parcel; bind up; enfold; cocoon ［日］ 包む．くるむ． 名詞 １．包み ［中］ 包扎成件的包儿。 ［英］ bundle; pa […]

名詞 １．〈体〉野球 ［中］ 球类运动项目之一，规则和用具都象垒球而稍有不同，场地比垒球的大。 ［英］ baseball ［日］ 野球． ２．野球用のボール ［中］ 棒球运动使用的球，较垒球小而硬。 ［英］ baseba […]