離合詞

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

获奖

動詞 1.賞を獲得する [中] 得奖。 [英] bear the palm; win a prize; receive an award; win award; be rewarded [日] 賞を獲得する.受賞する.

汇钱

動詞 1.為替で送金する [中] 通过银行或邮局把钱汇出。 [英] remit money [日] 為替で送金する. [関連]

汇款

動詞 1.送金する [中] 把款汇出。 [英] remit money; make a remittance [日] 送金する.送金為替を組む. 名詞 1.(為替の)送金 [中] 汇出或汇到的款项。 [英] remitt […]

回信

動詞 1.返事を出す [中] 答复来信。 [英] answer [日] 返事を出す. [同義] ;. [用例] 返事を出しましたか。 中検4級 至急返答ください。 名詞 1.返事 [中] 答复的信。 [英] a lett […]

回头

huí tóu 【1】 動詞 1.(~儿)振り返る [中] 把头转向后方。 [英] turn one’s head [日] 振り返る.振り向く. 2.悔い改める [中] 悔悟;改邪归正。 [英] repent [日] 悔 […]

回来

huí lái【1】 動詞 1.帰ってくる [中] 从别处到原来的地方来。 [英] come back [日] 帰ってくる.戻ってくる. [用例] 〈套〉 wǒ huílái le ただいま. 〈套〉 nǐ huílái […]

挥手

動詞 1.手を(前後に)振る [中] 举手摆动。 [英] wave; wave one’s hand [日] 手を(前後に)振る.〔補足〕手を左右に振るのは“”という.

灰心

形容詞 1.がっかりする [中] (因遭到困难、失败)意志消沉。 [英] disheartened; discouraged [日] がっかりする.気落ちする.気が滅入る. [用例] がっかりするなよ,まだ機会はあるんだ […]

换人

動詞 1.人を替える [中] 替换人员。 [日] 人を替える.人が替わる. 2.〈体〉選手を交替させる [中] 体育比赛中以替补队员换下场上的比赛队员。 [英] change of players [日] 選手を交替させ […]

换岗

動詞 1.歩哨を交替する [中] 把在岗位(如岗哨)上的人换下来。 [英] relieve a guard [日] 歩哨を交替する.