成語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

顾全大局

成語 [中] 指从整体的利益着想,使不遭受损害;为了照顾全局,不为个人或本单位的利益斤斤计较。 [英] take the interests of the whole into account [日] 大局を念頭におく. […]

固执己见

成語 [中] 顽固地坚持自己的意见,不肯改变。 [英] stubborn; adhere to one’s opinion; abide by one’s opinion; adhere stubbornly to on […]

孤陋寡闻

[中] 陋:浅陋;寡:少。形容学识浅陋,见闻不广。 [英] be ignorant and ill-informed [日] 〈成〉学識が浅く見聞が狭いこと.〔補足〕自分のことを謙遜して用いる. [出典] 《礼记•学记》 […]

孤家寡人

成語 [中] 古代帝王的自称。后指脱离群众,孤立无助的人。 [英] a person in solitary splendour; loner [日] 大衆から浮き上がって孤立している人.〔補足〕昔の君主が自分を“孤”ま […]

恭贺新禧

成語 [中] 禧:吉祥幸福。恭敬地祝贺新年幸福吉祥如意。贺年的常用语。 [英] Happy New Year!; With best wishes for a happy New Year!; I wish you a […]

供不应求

成語 [中] 供:供给,供应;敷:满足;求:需求,需要。供应不能满足需求。 [英] supply falls short of demand, supply behind demand, demand exceeds s […]

各种各样

成語 [中] 色:种类。具有多种多样的特征或具有各不相同的种类。 [英] of every description; of all kinds and sorts; various; various sorts and […]

各行各业

成語 [中] 泛指所有的人所从事的各种行业。 [英] different trades and calling; all trades and professions; every walk of life; all k […]

各奔前程

成語 [中] 奔:投向,奔往;前程:前途。各走各的路。比喻各人按不同的志向,寻找自己的前途。 [英] each goes his own way [日] それぞれ自分の道を行く.(行動を共にしてきた人たちが)それぞれ自分 […]

各奔东西

成語 [中] 各:各自;奔:奔向。各自走各自的路,借指分手。 [英] drift apart; each goes his own way [日] おのおの自分の欲する所へいく. [出典] 清•石玉昆《小五义》第72回: […]