成語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

驾轻就熟

[中] 驾:赶马车。驾轻车,走熟路。做事从轻松的着手,由熟悉的开始。比喻对某事有经验,很熟悉,技艺娴熟,做起来容易、毫不费力。 [英] drive a light carriage on a familiar road; […]

家喻户晓

成語 [中] 喻:明白;晓:知道。家家户户都知道。形容人所共知。 [英] widely known, [日] だれもがよく知っている.どこの家でもよく知っている.津々浦々に知れわたる. [出典] 《汉书•刘辅传》:“天下 […]

家常便饭

成語 [中] 指家中日常的饭食。比喻经常发生司空见惯的事。 [英] potluck, ordinary meal, simple fare, homely food, daily diet, all in a day’s […]

计上心来

[中] 计:计策、计谋。心里突然有了计策。 [英] be affected;put on an act;attitudinize;hit upon an idea [日] 〈成〉計略が頭に浮かぶ. 一計を案ずる. [出典 […]

挤眉弄眼

成語 [中] 用眼睛、眉毛示意。 [英] make eyes; wink; wink at (each other); twinkle; wink and make signs to one another; give […]

鸡零狗碎

成語 [中] 形容事物零碎细小,不成系统。 [英] in bits and pieces; fragmentary; odds and ends [日] 散り散りばらばらである.まとまりがない.つまらないごたごたしたもの […]

饥肠辘辘

成語 [中] 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。 [英] hungry [日] 空腹でおなかがぐうぐう鳴る.ひもじくなり腹がごろごろなる.〔補足〕非常に飢えていること. [出典] 清•蒲松龄 […]

火冒三丈

成語 [中] 冒:往上升。形容愤怒到极点。 [英] fly into a rage; burst into a fury; fire … with fury; flare up into a fury; fly in […]

活灵活现

成語 [中] 形容神情逼真,使人感到好像亲眼看到一般。 [英] vivid; lifelike; mettlesome; vividly; bear a living resemblance to …; in a l […]

回味无穷

成語 [中] 回味:指吃过东西以后的余味。比喻回想某一事物,越想越觉得有意思。 [英] provide much food for thought [日] 味わいが尽きない. [出典] 宋•王禹偁《橄榄》诗:“良久有回味 […]