成語

成語 ［中］ 一个接着一个，接连不断。 ［英］ in quick succession, one after the other ［日］ 次から次へと．引き続いて．立て続けに．ひっきりなしに． ［出典］ 清•曹雪芹《红楼 […]

成語 ［中］ 烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。 ［英］ be scorched by the flames; badly battered; beat sb.’s hea […]

成語 ［中］ 盛气凌人，过分抬高自己。 ［英］ arrogant; cockiness ［日］ おごり高ぶって不遜である． ［出典］ 邓小平《在中国新民主主义青年团第三次全国代表大会上的祝词》：“而为了达到这个目的，就要 […]

成語 ［中］ 交头：头靠着头；接耳：嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。 ［英］ speak in each other’s ears; whisper to each other ［日］ 耳打ちする．ひそひそ話をする． […]

成語 ［中］ 将：将领；良才：高才；良材：本领高的人。多指双方本领相当，能人碰上能人。 ［英］ find one’s match ［日］ 〈成〉戦をするに強い敵将にめぐりあう．〈喩〉技量が伯仲しているたとえ．〔補足〕“” […]

成語 ［中］ 拿功劳补偿过失。 ［英］ make amends for one’s crimes by good deeds; atone for a crime by meritorious actions △serv […]

成語 ［中］ 识：知道。见过的多，知道的广。形容阅历深，经验多，学识丰富广泛。 ［英］ experienced and knowledgeable; have experience and extensive knowl […]

成語 ［中］ 简明扼要，一看就明白。 ［英］ simple and clear; concise and explicit; put in a nutshell; brief and clear; (One’s lang […]

成語 ［中］ 坚：坚定；贞：有节操；屈：屈服、低头。意志坚定，决不屈服。 ［英］ faithful; remain faithful and unyielding ［日］ 節操をかたく守って屈服しない． ［出典］ 《荀子 […]

成語 ［中］ 懈：松懈。坚持到底，一点不忪懈。 ［英］ adhere to sth. unremittingly; hold on consistently and persistently; unremitting; […]