成語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

举不胜举

成語 [中] 胜:尽。列举也列举不完。形容数量很多。 [英] be too numerous to list [日] 〈成〉枚挙にいとまがない. [出典] 鲁迅《伪自由书・后记》引谷春帆《谈“文人先行”》:“公开告密,卖 […]

久而久之

成語 [中] 经过了相当长的时间。 [英] in the course of time; as time passes; with the lapse of time; gradually; in good time; […]

九牛一毛

成語 [中] 九条牛身上的一根毛。比喻极大数量中极微小的数量,微不足道。 [英] a single hair out of nine ox hides–a drop in the ocean [日] 〈成〉九牛の一毛. […]

炯炯有神

[中] 炯炯:明亮的样子。形容人的眼睛发亮,很有精神。 [英] fire-eyed [日] 〈成〉(目が)きらきらと輝いている. [出典] 明・李开先《闲居集・九・泾野吕亚卿传》:“先生头颅圆阔,体貌丰隆,海口童颜,轮耳 […]

敬而远之

成語 [中] 表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。 [英] at a respectful distance, give a wide berth to, stay at a respectful […]

井然有序

成語 [中] 井然:整齐不乱的样子。序:次序。整整齐齐,次序分明,条理清楚,在行动中有秩序有规律的实践表现。 [英] be in apple-pie order, in good order [日] 〈成〉整然として秩序 […]

井井有条

成語 [中] 井井:形容有条理。形容整齐不乱,条理分明。 [英] orderliness [日] 〈成〉整然と秩序立っている.規則正しくきちんとしている.はっきりと条理が整っている.きちんとしている. [出典] 《荀子・ […]

精益求精

成語 [中] 精:完美,好;益:更加。(学术、技术、作品、产品等)好了还求更好。 [英] constantly improve something [日] (学問や作品などに)さらに磨きをかける.向上に向上を重ねる.絶え […]

精雕细琢

成語 [中] 精心细致地雕刻。比喻做事认真细致。 [英] give sth. a careful revision; work at sth. with great care; work at sth. with the […]

精打细算

成語 [中] 打:规划。精密地计划,详细地计算。指在使用人力物力时计算得很精细。 [英] careful calculation and strict budgeting, pinch pennies [日] 細かくそろ […]