成語
検索
※声調記号:[例]zhōngwén 数字表記:[例]zhong1wen2
力所能及
[中] 力:体力,能力;及:达到。在自己力量的限度内所能做到的。 [英] as far as one’s capacity allows;in one’s power;to the best of one’s abili […]
力不从心
成語 [中] 心里想做,可是力量够不上。 [英] ability falling short of one’s wishes; ability not equal to one’s ambition; be unable […]
理直气壮
成語 [中] 理直:理由正确、充分;气壮:气势旺盛。理由充分,说话气势就壮。 [英] one is assured and bold with justice, being self-confident on the s […]
理所当然
成語 [中] 当然:应当如此。按道理应当这样。 [英] go without saying, it’s only right and proper, behoove, behove, justifiably, a mat […]
礼尚往来
成語 [中] 尚:注重。指礼节上应该有来有往。现也指以同样的态度或做法回答对方。 [英] Courtesy requires a return of visits received.; As the call, so t […]
冷嘲热讽
成語 [中] 冷:不热情,引伸为严峻;热:温度高,引伸为辛辣。用尖刻辛辣的语言进行讥笑和讽刺。 [英] with biting sarcasm; give sb. a dig; alternately to taunt […]
朗朗上口
成語 [中] 谓诵读诗文时的声音响亮而顺口。 [日] (詩文などが)すらすらと口から出てくる. [出典] 老舍《诗与快板》:“散文就不受这么多的限制,虽然散文也讲究声调铿锵,能朗朗上口。” [用例] 彼の曲はすらすらと口 […]
狼吞虎咽
成語 [中] 形容吃东西又猛又急的样子。 [英] eat (one’s food) like wolves and tigers; devour like a wolf; eat eagerly and with gre […]
狼狈不堪
[中] 狼狈:又作“狼贝”、“狼跋”。形容疲惫、困顿、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的样子。 [英] be badly battered;get left;in a dilemma;like a drowned mouse […]
滥竽充数
[中] 滥:失实的,假的。不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数。比喻没有真才实学的人混在行家里面充数而占据一定的职位,无本领的冒充有本领,次货冒充好货。也用作自谦之词。 [英] pass oneself off as one […]