成語

成語 ［中］ 另外重支炉灶。比喻从头开始。也比喻不能维持现状，放弃原来的，另外从头做起。 ［英］ set up a separate kitchen; make a fresh start; set up another […]

［中］ 寥：稀疏。稀少得好像早晨的星星。形容数量极少。 ［英］ as sparse as the morning stars；rare;scanty；be rare like morning stars ［日］ 〈成〉明 […]

［中］ 寥寥：形容数量少。非常稀少，没有几个，数得出来。 ［英］ can be counted on the fingers of one’s hand；be very few；be only a few； ［日］ 〈成 […]

成語 ［中］ 形容人手头很紧，一个钱也没有。 ［英］ be left with nothing whatsoever; (come back) empty-handed; Nothing is gained. ［日］ 手 […]

成語 ［中］ 指触发了善良之心而对自己的言行有所悔悟。 ［英］ one’s better nature asserts itself; stung by conscience ［日］ 良心が目覚める．良心が表れる． ［出 […]

成語 ［中］ 恋恋：爱慕，留恋。原形容极其爱慕，不能丢开。现多形容非常留恋，舍不得离开。 ［英］ have great attachment for … and unable to part from …; A […]

成語 ［中］ 惜、怜：爱怜；玉、香：比喻女子。比喻男子对所爱女子的照顾体贴。 ［英］ love a fragrant jade-like maid — to have a tender heart for the fa […]

成語 ［中］ 形容害怕得慌乱逃走的样子。 ［英］ rolling and crawling ［日］ はい転がりながら．はったり転んだりして． ［出典］ 王朔《动物凶猛》：“我怒吼一声，朝小孩踢了一脚，他连滚带爬地跑了。” […]

［中］ 竹竿立在阳光下，立刻就看到影子。比喻立见成效。 ［英］ be immediately effective；feel the results immediately；get instant results；get […]

［中］ 挽：挽回；狂澜：猛烈的大波浪。比喻控制猛烈的潮流，尽力挽回危险的局势。 ［英］ to make herculean efforts to save a critical situation；make vigoro […]