成語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

没头没脑

成語 [中] 头、脑:比喻线索或根由。毫无线索或没有根由。 [英] be dead from the neck up, abrupt [日] (話や物事に)前後のつながりがない,手がかりがない.いわれがない.根拠がない. […]

没事找事

成語 [中] 指故意找借口滋事。 [英] ask for trouble; ask for it [日] 事もないのに事を構える.余計なことをして面倒を引き起こす.ことさらにあら捜しをする. [出典] 高阳《胡雪岩全传• […]

没大没小

成語 [中] 中国語 [英] impolite; impertinent; impudent [日] 長幼の序(目上に対する礼)をわきまえない.年長者を尊敬しない. [出典] 中国語 [歇面] 孪生的娃娃;板凳比桌子高 […]

漫无边际

成語 [中] 形容非常广阔,一眼望不到边。也指谈话或写文章没有中心,离题很远。 [英] boundless; limitless [日] 果てしがない.広々としている.限りがない.(話などが)とりとめがない,まとまりがな […]

漫不经心

成語 [中] 漫:随便;经心:在意。随随便便,不放在心上。 [英] pay no heed to …; totally unconcerned; wanting in care; in a careless way; […]

慢条斯理

成語 [中] 原指说话做事有条有理,不慌不忙,缓慢而有条理。现也形容说话做事慢腾腾,不慌不忙,从容不迫。 [英] slowly and methodically [日] ゆったりとして落ち着いている.ゆうゆうと落ちついて […]

满腹经纶

[中] 经纶:整理丝缕,引伸为人的才学、本领。形容人极有才干和智谋。 [英] an encyclopedic mind;be full of ideas for state policy [日] 〈成〉政治的才能が豊かで […]

满城风雨

成語 [中] 城里到处刮风下雨。原形容重阳节前的雨景。后比喻某一事件传播很广,到处议论纷纷。 [英] raise a colossal uproar; (of news, rumour) spread all over […]

满不在乎

[中] 满:全;在乎:在意。无动于衷,丝毫不在意,完全不以为然,形容对事情一点也不重视。 [英] not care a rush;harumscarum;reckless;be totally unconcerned;s […]

买一送一

成語 1.一つお買い上げごとに一つ進呈 [中] 买一件东西,得到一件免费的东西。 [英] buy one item with another similar item presented free [日] 一つお買い上げ […]