成語

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

熟视无睹

成語 [中] 熟视:经常看到,看惯;无睹:没有看见。看惯了就象没看见一样。也指看到某种现象,但不关心,只当没有看见。 [英] look at for a long time but not to see anything […]

疏忽大意

成語 [中] 经常不集中注意力,粗心。 [英] be neglectful and careless; carelessness; inattentive and heedless; relax vigilance ag […]

首屈一指

成語 [中] 首:首先。扳指头计算,首先弯下大拇指,表示第一。指居第一位。引申为最好的。 [英] come first on the list; be second to none [日] 第一番.ナンバーワン.最初に数 […]

手足无措

成語 [中] 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张,不知怎么办才好,或无法应付。 [英] scratch one’s head, at a loss what to do, be bewildered [日] 〈成 […]

手忙脚乱

成語 [中] 形容遇事慌张,不知如何是好,惊慌不安、惊慌失措的样子。也指做事忙乱,没有条理。 [英] ado, tumble, helter-skelter, be thrown in confusion, in fra […]

适可而止

成語 [中] 适可:恰好可以。到适当的程度就停下来,不要过头。 [英] stop before going too far; never overdo sth.; stop where you reach the lim […]

势如破竹

[中] 势:气势,威力。形势就象劈竹子,头上几节破开以后,下面各节顺着刀势就分开了。比喻节节胜利,毫无阻碍。 [英] smash into the enemy territory like splitting a bam […]

事与愿违

成語 [中] 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 [英] things go contrary to one’s wishes [日] 〈成〉事の成り行きが希望と裏腹になる.意図したとおりに事が運ばない. [出典 […]

事半功倍

成語 [中] 指做事得法,因而费力小,收效大。 [英] yield twice the result with half the effort; By doing half the work, one will get […]

实事求是

成語 [中] 指从实际对象出发,探求事物的内部联系及其发展的规律性,认识事物的本质。通常指按照事物的实际情况办事。 [英] be practical and realistic, seek truth from fact […]