成語

成語 ［中］ 像笑又不笑。 ［英］ resemble a smile yet not smile ［日］ 笑っているようで笑っていない． ［出典］ 鲁迅《彷徨•祝福》：“后来大家又都知道了她的脾气，只要有孩子在眼前，便似 […]

成語 ［中］ 似：像；是：对；非：不对。好像是对的，实际上不对。 ［英］ specious, seemingly right but actually wrong ［日］ 似て非である．正しいようだが実は正しくない． ［ […]

成語 ［中］ 好像懂，又好象不懂。 ［英］ not fully understand; have only a hazy notion; knowing a subject half well ［日］ わかったようなわか […]

成語 ［中］ 泛指周围各地或各个方面；周围；各处；到处。 ［英］ all around, far and near, in all directions, right and left ［日］ 四方八方．（広く）周囲一帯 […]

成語 ［中］ 形容气氛不活泼。也形容人精神消沉，不振作。 ［英］ lose one’s vitality; deathly still; lifeless; spiritless; stagnant; without a […]

成語 ［中］ 冷灰重新烧了起来。原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来。 ［英］ a stirring among the dry bones; like dying embers that f […]

成語 ［中］ 思：考虑；前：前因；后：后果。对事情发生的缘由，发展后果，作再三考虑。 ［英］ ponder over; to consider over and over again; think of the past […]

成語 ［中］ 为个人利益打算的种种想法。 ［英］ selfish ideas and personal considerations; selfish interest; selfish and other sundry […]

［中］ 司空：古代官名。指某事常见，不足为奇。相传唐代司空李绅请卸任的和州刺史刘禹锡喝酒，席间刘禹锡作诗，有“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”的句子。后来用“司空见惯”表示看惯了就不觉得奇怪。 ［英］ common；be […]

成語 ［中］ 说怎么样就怎么样。形容说话算数。 ［英］ mean what one says; never make a promise one cannot keep; say one and it never bec […]