成語

成語 ［中］ 万古：千秋万代。长青：千秋万代都象松柏一样永远苍翠。长春：永远像春天一样，草木翠绿，生机勃勃。比喻崇高的精神或深厚的友谊永远不会消失。 ［英］ remain fresh forever, last fore […]

成語 ［中］ 歪瓜：脐是歪的或长得不圆的西瓜，裂枣：就是枣子表面平滑有裂痕的大枣，不要看歪瓜裂枣外表丑陋，但他反而会比正常的西瓜和枣甜，现喻相貌丑陋的人或物（多数指人）。 ［日］ （スイカやナツメが）見た目は悪いが，とて […]

［中］ 唾手：往手上吐唾沫。动手就可以取得。比喻极容易得到。 ［英］ extremely easy to obtain ［日］ 〈成〉手につばきするだけで獲得できる．〈喩〉非常にたやすく手に入れることができる． ［出典］ […]

成語 ［中］ 颖：尖子。锥尖透过布囊显露出来。比喻本领全部显露出来。 ［英］ talent showing itself ［日］ 袋の中にある錐（きり）の先はたちまち袋を突き破って外に出る．〈喩〉才能がある人は自然と頭角 […]

成語 ［中］ 把赤诚的心交给人家。比喻真心待人。 ［英］ treat a person with sincerity; be loyal in friendship; carry one’s heart upon one […]

［中］ 兔子死了，狐狸感到悲伤。比喻因同类的死亡而感到悲伤。 ［英］ when the hare dies, the fox is grieved;like grieves for like as the fox mou […]

成語 ［中］ 当地生长的。 ［英］ be born and brought up on one’s native soil △in one’s native land▽; autochthonous; be born a […]

成語 ［中］ 突、猛：形容急速。形容进步和发展特别迅速。 ［英］ advance rapidly; make phenomenal progress; advance by leaps and bounds; make […]

［中］ 以礼相待意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。 ［英］ return a favor with a favor;scratch my back,and I will scratch yo […]

成語 ［中］ 投机：利用时机钻空子。利用时机，以囤积居奇、买空卖空、掺杂作假、操纵物价等手段牟取暴利。 ［英］ play the market; to buy and sell on speculation ［日］ 〈経 […]