成語

［中］ 蜗牛爬行，老牛慢走。比喻行动或进展极慢。 ［英］ move at a snail’s pace ［日］ 〈成〉行動や物事の進み具合が遅いこと． ［類義］ ［反義］ ；

成語 ［中］ 形容声音粗大低沉。 ［英］ in a low, muffled voice ［日］ （声が）太くて低い．〔補足〕胴間声（どうまごえ）の形容． ［出典］ 清•文康《儿女英雄传》第14回：“早听见门里看家的狗， […]

成語 ［中］ 畏：怕，惧。前也怕，后也怕。比喻做事胆子小，顾虑多。 ［英］ be overcautious; be fainthearted; be filled with misgivings and fear; be […]

成語 ［中］ 为：做。本指做自己想做的事，后指想干什么就干什么，任意行事。 ［英］ do as one pleases, act wilfully, do whatever one likes, have one’s o […]

［中］ 形容非常小或非常少。 ［英］ very little ［日］ 〈成〉きわめてわずかである．微々たる． ［出典］ 《尔雅•释训》：“式微式微者，微微微者也。” ［歇面］ 鸡毛蒜皮；针尖儿上落灰 ［類義］ ； ［反義 […]

成語 ［中］ 微：细，小；足：值得；道：谈起。微小得很，不值得一提。指意义、价值等小得不值得一提。 ［英］ unworthy; too trivial or insignificant to mention; not w […]

［中］ 旦夕：早晨和晚上，形容时间短。形容危险就在眼前。 ［英］ at death’s door；be in deadly danger；on the verge of death (destruction) ［日］ 〈 […]

成語 ［中］ 望：盼望。希望自己的子女能在学业和事业上有成就。 ［英］ hope one’s children will have a bright future; have great ambitions for on […]

［中］ 枉：白白地，徒然。白费心思。 ［英］ rack one’s brains without results;damp squib;scheme without avail ［日］ 〈成〉むだに心を労する．むだ骨折り […]

成語 ［中］ 湛湛蓝天，没有一丝云彩。形容天气晴朗。 ［英］ cloudless ［日］ 雲ひとつない．一点の雲もない．からりと晴れ渡る． ［出典］ 元•王实甫《西厢记》第三本第二折：“碧天万里无云，空劳倦客身心。” ［ […]