家族

名詞 １．曾祖母 ［中］ 曾祖母。 ［英］ father’s father’s mother; paternal great grandmother ［日］ 曾祖母．ひいばば． ２．おばあさん ［中］ 小孩子尊称年老的妇 […]

形容詞 １．〈書〉年をとる ［中］ 年老。 ［英］ old ［日］ 年をとる． ［同義］ ；． ［反義］ ；． ［関連］ ． 名詞 １．（長男あるいは長女で）いちばん上の子 ［中］ 兄弟姐妹中年纪最大的人。 ［英］ an […]

【１】 量詞 １．〈口〉人数をさす ［中］ 指人。 ［英］ person ［日］ 人数をさす． 名詞 １．〈口〉配偶者 ［中］ 对人称说自己的爱人。 ［英］ wife or husband ［日］ 配偶者．夫．妻． 【２ […]

chuāng 名詞 １．姉 ［中］ 同父母（或只同父、只同母）而年纪比自己大的女子。 ［英］ older sister; elder sister; sister ［日］ 姉． ２．“”以外の同族で同世代の年上の女性 ［ […]

名詞 １．姉婿 ［中］ 姐姐的丈夫。 ［英］ elder sister’s husband; brother-in-law ［日］ 姉婿．義兄．〔補足〕“”より話し言葉的．

名詞 １．家庭 ［中］ 家庭；家中。 ［英］ family; home ［日］ 家庭．家（いえ・うち）． ２．家内 ［中］ 指妻。 ［英］ wife ［日］ 家内．妻． ３．うちの職場 ［中］ 对外人称本人的部门。 ［日 […]

名詞 １．家長 ［中］ 家长制之下的一家中为首的人。 ［英］ the head of a family; patriarch ［日］ 家長．一家の主． ２．父母 ［中］ 指父母或其他监护人。 ［英］ the parent […]

gūniang 名詞 １．未婚の女性 ［中］ 未婚的女子。 ［英］ girl ［日］ 未婚の女性．女の子． ［関連］ ；． ２．〈口〉娘 ［中］ 女儿。 ［英］ daughter ［日］ 娘．女児． gūniáng 名詞 […]

名詞 １．父親の姉妹 ［中］ 父亲的姑母。 ［英］ sister of one’s paternal grandfather; grandaunt ［日］ 父親の姉妹． ２．嫁いだ娘に対する実家からの呼称 ［中］ 娘家称 […]

名詞 ［注意］ 形は複数だが単数にも用いられる． １．〈方〉兄弟たち ［中］ 弟兄们。 ［英］ brothers ［日］ 兄弟たち． ２．〈方〉兄弟分 ［中］ 用于朋友间，带亲热的口气。 ［英］ pals; buddie […]