■是

副詞 １．いつも ［中］ 老是。 ［英］ always; invariably ［日］ いつも．いつまでも（…である）．〔注意〕“总”＋“是”の形で，「どうしても」「やはり」の意味を表す場合もある． ［同義］ ．

［中］ 是：对。总以为自己是对的。形容主观，不虚心。 ［英］ consider oneself correct ［日］ 〈成〉自分が正しいと思い人の意見を受け入れない．独りよがりである．自分で自分が正しいと思う．独善． […]

副詞 １．正に…である ［中］ 就是。 ［英］ just about; no other than ［日］ 正に…である．ちょうど…である． 句 １．ごもっとも ［中］ 确实是，对客观存在的真实性表示肯定，也用于表示同意 […]

副詞 １．本当にまあ ［中］ 实在是（表示不满意的情绪）。 ［英］ indeed, certainly ［日］ 本当にまあ．実に（あきれた）．〔補足〕不満や不快を表す． ［用例］ 何でまた喧嘩したの，まったくもう。

句 １．たくさんある ［中］ 强调很多（不怕没有）。 ［英］ have plenty of; there’s no lack of ［日］ たくさんある．いくらでもある． ［用例］ 思いどおりに行かないことなんていくらで […]

接続詞 １．もし…でなかったら ［中］ 假设情况并非如此或要是没有,引导假设条件句。 ［英］ if it were not for; but for ［日］ もし…でなかったら．〔語法〕事実に反する仮定条件を表し，事実を […]

動詞・副詞 １．ともかく ［中］ 总算。 ［英］ considered to be; at last ［日］ ともかく．どうにか．どうやら．