■劲

※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

有劲

形容詞 1.(~儿)力がある [中] 有力气。 [英] strong [日] 力がある. 2.興味深い [中] 指兴致浓;有趣。 [英] interesting; fascinating; amusing [日] 興味深 […]

使劲

動詞(~儿) 1.力を入れる [中] 用力。 [英] exert all one’s strength [日] 力を入れる.力む. 2.力を貸す [日] 力を貸す.努力する.奔走する.

没劲

形容詞 1.(~儿)力がない [中] 没有力气。 [英] weak; have no energy; exhausted; listless [日] 力がない. 2.(~儿)おもしろみがない [中] 没有趣味。 [英] […]

鼓劲

動詞 1.(~儿)励ます [中] 鼓动情绪,使振作起来;鼓起劲来。 [英] encouragement [日] 励ます.はっぱをかける. [同義] . [反義] .

干劲

名詞 1.(~儿)意気込み [中] 做事的劲头。 [英] drive; vigour; enthusiasm [日] (物事に対する)意気込み. [用例] lǎobǎn xīwàng nǐmen ná chū gànjì […]

费劲

1.(~儿)苦労する [中] 费力。 [英] need or use great effort; be strenuous [日] 苦労する.骨が折れる.力がいる. [同義] ;. [反義] ;. [関連] .

吃劲

動詞 1.(~儿)力がいる [中] 费劲;吃力。 [英] entail much effort; be a strain [日] 力がいる.骨が折れる.苦労する. [同義] ;. [反義] . 2.(~儿)力に耐える [ […]

差劲

形容詞 1.(人柄や品質が)悪い [中] 指质量低或品质、能力差。 [英] no good; disappointing [日] (人柄や品質が)悪い,ひどい,なってない. [同義] . [反義] .

不对劲

句 1.(~儿)気が合わない [中] 不情投意合;不和睦。 [英] out of synchronization; bad off with [日] 気が合わない.うまが合わない. 2.(~儿)しっくりこない [中] 不 […]

Tag:
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21