離合詞

動詞 １．写真を撮る ［中］ 通过胶片的感光作用，用照相机拍下实物影像。“摄影”的通称，也作“照像”。 ［英］ take a picture(photograph) ［日］ 写真を撮る．撮影する． ［同義］ ；． ［用例 […]

動詞 １．因縁をつける ［中］ 寻衅。 ［英］ pick a quarrel ［日］ 因縁をつける．言いがかりをつける． ［同義］ ． ２．あら捜しをする ［中］ 故意挑毛病。 ［英］ find fault; pick […]

動詞 １．値上がりする ［中］ 提高价格。 ［英］ rise in price; inflation of prices ［日］ 値上がりする． ［反義］ ；；；． ［関連］ ；；．

動詞 １．（人や車などが）止まる ［中］ （人马车辆等）停止行动。 ［英］ stop; halt; make a stand ［日］ （人や車などが）止まる，止まって動かない，じっとしている． ２．しっかりと立つ ［中］ […]

動詞 １．開く ［中］ 张开；铺开；伸展。 ［英］ develop; spread; spread out; unfold; open up; unwind; amplify; decoil; development; […]

名詞・動詞 １．造林 ［中］ 在大面积的土地上种植树苗，培育成为森林。 ［英］ forestation; afforestation ［日］ 造林（する）． ［関連］

動詞 １．意に介する ［中］ 放在心上；留意（多用于否定式）。 ［英］ take notice of; care about; mind; take to heart ［日］ 意に介する．〔補足〕否定に用いることが多い． […]

動詞 １．不在である ［中］ 处于户外。 ［英］ be away from home ［日］ 不在である．他郷にいる． 副詞 １．…は除く ［中］ 在…以外。 ［英］ without; not including; ex […]

名詞・動詞 １．脱獄 ［中］ （犯人）从监狱里逃走。 ［英］ cop a heel; escape from prison; go over the wall; goal delivery; prison breach; […]

動詞 １．事が起きる ［中］ 碰上变化或情况。 ［英］ when anything crops up ［日］ 事が起きる．事件が発生する．