故事

成語 ［中］ 一天前进一千里路程。原形容马跑得很快。后比喻进展极快。 ［英］ a thousand li a day, with giant stride, at a tremendous pace ［日］ 〈成〉一日に […]

成語 ［中］ 丘：土山；貉：一种形似狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同是丑类，没有什么差别。 ［英］ birds of a feather；nothing to choose between them；jackals […]

成語 ［中］ 诺：许诺。许下的一个诺言有千金的价值。比喻说话算数，极有信用。 ［英］ a promise is weightier than one thousand bars of gold; a promise is […]

成語 ［中］ 鸣：鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。 ［英］ amaze the world with a single brilliant feat, wake one’s mark […]

成語 ［中］ 一根汗毛也不肯拔。原指杨朱的极端为我主义。后形容为人非常吝啬自私。 ［英］ miserly, very stingy, be very stingy and unwilling to give a hair […]

成語 ［中］ 做一件事得到两方面的好处。 ［英］ shoot two hawks with one arrow; achieve two things at one stroke; butter both sides o […]

成語 ［中］ 挥：挥笔；就：成功。一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。 ［英］ finish a piece of writing or painting in a while ［日］ 〈成〉筆を揮えばすぐ出来上が […]

成語 ［中］ 哄：吵闹。形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。 ［英］ break up a hubbub ［日］ 多くの人がわっと騒いですぐ散らばる． ［出典］ 明•沈德符《万历野获编•壬戌科罢选吉士》第十卷：“御笔 […]

［中］ 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：勇气。第一次击鼓时士气振奋。比喻趁劲头大的时候鼓起干劲，一口气把工作做完。 ［英］ press on to the finish without letup；get sth.don […]

［中］ 筹：筹划、计谋；展：施展。一点计策也施展不出，一点办法也想不出来。 ［英］ twist somebody round one’s little finger；be put in a tight spot；be a […]