※声調記号:[例]zhōngwén   数字表記:[例]zhong1wen2

非同小可

非同小可

[項目]
  • 非同小可
[発音]
  • fēi tóng xiǎo kě
[親字]
[レベル]
 
[タグ]
 
[熟語]

成語

[中]
小可:寻常的。指情况严重或事情重要,不能轻视。
[英]
be no trivial matter; be not usual; This matter is not a small or usual thing.; The matter is not to be trifled with.; It is a serious matter.; It is by no means a small matter.; It is by no means insignificant.
[日]
ただ事ではない.事が重大である.小事ではない.軽視できない.
[出典]
元•孟汉卿《魔合罗》第三折:”萧令史,我与你说,人命事关天关地,非同小可!”
[歇面]
长江里饮水;古玩店失火
[用例]
  • 这事非同小可,我们不能不重视。
  • この件は重大であり,我々は重視しない訳にはいかない.
[類義]
[反義]
;;
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
Time:
2008-01-02 Last modified: 2014-07-21