连滚带爬

成語

［中］

形容害怕得慌乱逃走的样子。

［英］

rolling and crawling

［日］

はい転がりながら．はったり転んだりして．

［出典］

王朔《动物凶猛》：“我怒吼一声，朝小孩踢了一脚，他连滚带爬地跑了。”

［歇面］

卖西瓜的碰到卖王八的

［用例］

• 我现在的地位是花了大半辈子连滚带爬打出来的。
• 私の現在の地位は人生の大半を費やしてはい転がりながら築き上げたものだ．

［類義］