趁

介詞

１．…を利用して

［中］

用在动词前面，表示利用某种条件、某个时间或机会进行某种事情。

［英］

while

［日］

…を利用して．…に乗じて．…のうちに．

［用例］

• 〈套〉趁热吃。
• chèn rè chī
• 熱いうちにどうぞ．

動詞

１．乗ずる

［中］

利用（时间、机会）。

［英］

take advantage of; avail oneself of

［日］

乗ずる．利用する．つけ込む．

２．〈方〉（財産を）持っている

［中］

富有；拥有。

［英］

be possessed; be rich

［日］

（財産を）持っている．

３．〈書〉追う

［中］

追逐；赶。

［英］

chase; pursue

［日］

追う．追いかける．

常用語彙（製作中）

趁乱 chènluàn

［副］

１．どさくさまぎれに．