表示 表示 [項目]表示 [発音]biǎoshì [親字]表 [レベル]HSK3級 HSK甲級 中検2級 [タグ] [熟語]■示 目次1 動詞1.1 1.表す1.2 2.(事物が)物語る2 名詞2.1 1.表れ 動詞 1.表す [中] 用言语行为显出某种思想、感情、态度等。 [英] express [日] (言葉・行為で)表す,示す. [反義] ;. [関連] 表现;;示意;;显露;. 2.(事物が)物語る [中] 事物本身显出某种意义或者凭借某种事物显出某种意义。 [英] signify [日] (事物が)物語る,示す. [反義] ;. [関連] 表现;;;. 名詞 1.表れ [中] 显出思想感情的言语、动作或神情。 [英] signification; expression; denotation; typification; meaning; representation; indication [日] 表れ.表示.気配.素振り. [関連] 表现;;.