茬

【１】

名詞

１．（～儿）（農作物の）残り株

［中］

农作物收割后留在地里的茎和根。

［英］

stubble

［日］

（農作物の）残り株，切り株．

助詞

１．（～儿）（農作物の）取り入れ回数

［中］

指在同一块地上，作物种植或生长的次数。

［英］

crop; batch

［日］

（農作物の）取り入れ回数．

【２】

［同義］

．

名詞

１．（～儿）かけら

［中］

小碎块。

［英］

broken pieces; fragments

［日］

（小さな）かけら．破片．

２．（～儿）（器物の）割れ目

［中］

器物上的破口。

［英］

sharp edge of broken glass

［日］

（器物の）割れ目,かけ目．

３．（～儿）遺恨

［中］

嫌隙；引起双方争执的事由。

［英］

the cause of a quarrel

［日］

遺恨．不和．ひび．

４．（～儿）言いかけた言葉

［中］

指提到的事情或人家刚说完的话。

［英］

sth. just said or mentioned

［日］

言いかけた言葉．いままで話した事柄．

５．（～儿）〈方〉勢い

［中］

势头。

［英］

impetus;tendency

［日］

勢い．けんまく．

６．（～儿）〈方〉わけ

［中］

理由。

［英］

reason

［日］

わけ．