股

【１】

名詞

１．もも

［中］

大腿。

［英］

thigh; haunches

［日］

もも．太もも．

［同義］

．

２．係

［中］

某些机关、企业、团体中的组织单位。

［英］

section of an office or enterprise

［日］

（官庁・団体・企業などの事務分担の部門）係．

３．（～儿）1本1本

［中］

绳线等的组成部分。

［英］

ply; strand

［日］

より合わせたひもなどの1本1本．

４．（～儿）1株

［中］

集合资金的一份或一笔财物平均分配的一份。

［英］

share of capital stock; one of several equal parts

［日］

（資金や財物を平均にいくつかに分けた場合の）1株，1口，分け前，持ち分．

５．〈姓〉

［中］

姓。

［英］

Gu

［日］

股（こ）・クー．

【２】

量詞

１．細長いもの

［中］

用于成条的东西。

［日］

細長いものを数える．〔補足〕1本以上のものからなるものの1本1本をさす．

２．気体や水の流れ

［中］

用于气体、水流。

［日］

気体や水の流れなどを数える．

３．におい・力・感情

［中］

用于气味、力气等。

［日］

におい・力・感情などを数える．〔補足〕“一股”の形で用いることが多い．

［LV］

中検２級

［用例］

• 好像有一股煤气的味道。
• yuǎnyuǎn de jiù wén dào yī gǔ jiǔ xiāngwèi cóng nàr piāo le guòlái
• 酒の香りがあそこから漂ってくるのが遠くからでもわかる。
• 中検2級

• 好像有一股煤气的味道。
• hǎoxiàng yǒu yī gǔ méiqì de wèidào
• ガスの匂いがするような気がする．

４．一味・グループ

［中］

用于成批的人。

［日］

一味・グループを数える．〔補足〕憎むべき集団についていうことが多い．

【３】

名詞

１．〈旧〉不等辺直角三角形の直角をはさむ長い辺

［中］

我国古代称不等腰直角三角形中较长的直角边。

［英］

the longer leg of a right triangle

［日］

不等辺直角三角形の直角をはさむ長い辺．

常用語彙（製作中）

股票 gǔpiào

［名］

１．株券．

［LV］

HSK丁級