石沉大海
石沉大海
- [中]
- 石头沉入大海。比喻始终不见踪影或杳无音信,也比喻事情没有下文。
- [英]
- disappear forever;like a stone dropped into the sea that produce no reaction
- [日]
- 〈成〉石が海に沈む.なんの消息も得られないたとえ.梨のつぶて.反応がない.音沙汰なし.あとかたもない.
- [出典]
- 元•王实甫《西厢记》第四本第一折:“他若是不来,似石沉大海。”
- [歇底]
- 一落千丈
- [用例]
-
- 〈歇〉石头大海,一落千丈。
- 石が海に沈む,がた落ち。
- [類義]
- [反義]
- [歇面]