欣欣向荣 欣欣向荣 ［項目］欣欣向荣 ［発音］xīn xīn xiàng róng ［親字］欣 ［レベル］HSK6級 HSK丁級 ［タグ］ 故事 ［熟語］■荣 成語 ［中］ 欣欣：形容草木生长旺盛；荣：茂盛。形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展，兴旺昌盛。 ［英］ flourish prosperous; flourishing; prosperous; thriving; grow luxuriantly ［日］ 草木がすくすくと伸びる．〈喩〉（事業などが）勢いよく発展し繁栄する． ［出典］ 晋•陶潜《归去来辞》：“木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。” ［用例］ 我国经济欣欣向荣，呈现出太平盛世的景象。 わが国の経済は発展繁栄し，太平の世の光景を見せている． ［類義］ 朝气蓬勃；； ［反義］ ；；死气沉沉
