新陈代谢

成語

［中］

陈：陈旧的；代：替换；谢：凋谢，衰亡。生物的基本特征之一。生物体经常不断地从外界取得生活必需的物质，并使这些物质变成生物体本身的物质，同时把体内产生的废物排出体外，这种新物质代替旧物质的过程叫做新陈代谢。简称代谢。也比喻新的事物滋生发展，代替旧的事物。

［英］

metabolism; metastasis; the new superseding the old; to replace the old with the new

［日］

〈生〉新陳代謝．〈喩〉新旧の事物が入れ替わる．〔補足〕略して“代谢”とも．

［出典］

《淮南子•兵略训》：“若春秋有代谢，若日月有昼夜，终而复始，明而复晦。”汉•蔡邕《笔赋》：“新故代谢，四时之次也。”

［用例］

• 社会需要不断的更新，就像会人体新陈代谢一样。
• 社会は不断に改めなければならない，人体が新陳代謝を行うように．

［類義］

；

［反義］