放冷箭 放冷箭 [項目]放冷箭放暗箭 [発音]fàng lěngjiànfàng ànjiàn [親字]放 [レベル] [タグ] [熟語]■箭 慣用語 [中] 乘人不备,放箭伤人。比喻暗中伤人。冷箭:暗箭。 [英] stab(sb.) in the back; snipe(at sb.) [日] 闇討ちをかける.暗に人を陥れる.暗に人を中傷する. [出典] 元•高文秀《黑旋风》第一折:“你们休放冷箭,报复去,道有孔目孙荣特地拜见哥哥来。” [類義]