情不自禁

成語

［中］

禁：抑制。感情激动得不能控制。强调完全被某种感情所支配。

［英］

let oneself go; cannot control one's feelings

［日］

感情を抑えられない．思わず．知らずに．

［出典］

南朝梁•刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”

［用例］

• 他兴奋之余，情不自禁地说出了真心话。
• 彼は興奮の余り，思わず本音を吐いた．

［類義］

；

［反義］

；