开小灶 开小灶 [項目]开小灶 [発音]kāi xiǎozào [親字]开 [レベル] [タグ] 比喩 [熟語]■灶 目次1 慣用語1.1 1.優遇する{⇒吃小灶} 慣用語 1.優遇する{⇒吃小灶} [中] 原指集体伙食中另外安排高标准的伙食。也比喻提供超出一般的待遇或条件。 [英] receive private attention [日] 人の好みに合わせて料理を作る.特別に世話をする.〈喩〉優遇する.