帮忙

動詞

１．（～儿）手伝う

［中］

帮助别人做事，泛指在别人有困难的时候给予帮助。

［英］

help; give a hand; lend a hand; stand in; do a favor; do a good turn

［日］

手伝う．助ける．手助けする．

［用例］

• 〈套〉帮了我大忙。
• bāng le wǒ dà máng
• 大変助かりました．

• 有事叫我，我帮你忙。
• yǒushì jiào wǒ, wǒ bāng nǐ máng
• 何かあったら呼んでください，手伝います。
• 中検3級

• 请你帮个忙。
• qǐng nǐ bāng gè máng
• 手伝っていただけますでしょうか。

［同義］

帮助；．

［反義］

捣乱．

［関連］

；；助理；．