将遇良才 将遇良才 [項目]将遇良才将遇良材 [発音]jiàng yù liáng cáijiàng yù liáng cái [親字]将 [レベル] [タグ] [熟語]■才■材 成語 [中] 将:将领;良才:高才;良材:本领高的人。多指双方本领相当,能人碰上能人。 [英] find one's match [日] 〈成〉戦をするに強い敵将にめぐりあう.〈喩〉技量が伯仲しているたとえ.〔補足〕“棋逢对手”と連用して用いられることが多い. [出典] 明・施耐庵《水浒传》第三十四回:“两个就清风山下厮杀,乃是棋逢敌手难藏幸,将遇良才好用功。” [歇面] 棋逢对手 [類義] 棋逢对手