寸步难行 寸步难行 ［項目］寸步难行寸步难移 ［発音］cùn bù nán xíngcùn bù nán yí ［親字］寸 ［レベル］ ［タグ］ ［熟語］■行■移 ［中］ 原义是步履艰难或是受到限制而难以行动。现在常用来比喻缺少某种条件而无法开展工作，也比喻处境艰难。 ［英］ walk with difficulty；be difficult to move a single inch ［日］ 〈成〉一歩も進めない．行き詰まって，にっちもさっちもいかない． ［出典］ 唐•杜甫《九日寄岑参》：“出门复入门，雨脚但如旧。所向泥活活，思君令人瘦……寸步曲江头，难为一相就。”《敦煌变文集•维摩诘经讲经文》：“吾缘染患，寸步难移。” ［類義］ 步履维艰；左右为难 ［反義］ 一帆风顺；；一往无前 ［歇面］ ；
