大千世界

成語

［中］

佛教用语，世界的千倍叫小千世界，小千世界的千倍叫中千世界，中千世界的千倍叫大千世界。后指广大无边的人世。

［英］

universe of 1,000,000,000 universes

［日］

広大無辺な世界．三千大千世界．〔補足〕世界の千倍が“小千世界”，その千倍は“中千世界”，さらにその千倍を“大千世界”という仏教用語．

［出典］

宋•释道原《景德传灯录》卷九：“长老身材勿量大，笠子太小生。师云：‘虽然如此大千世界总在里许。’”

［用例］

• 我想买辆车，大千世界任我游啊。
• 車を買って，広大な世界を気ままに旅行したいな．

［類義］

芸芸众生