声名狼藉

［項目］

［発音］

［親字］

［レベル］

［タグ］

［熟語］

［中］: 声名：名誉；狼藉：杂乱不堪。名声败坏到了极点。
［英］: gain extreme notoriety; a tattered △bad▽ reputation; be badly discredited; be badly reported of; be held in ill repute; be ill reputed; be in bad odour; be notorious; be under some obloquy; be utterly discredited; discredited all over the world; fall into disrepute △discredit▽; have a bad name; have an unsavory reputation; tear one's reputation to shreds; throw discredit on △upon▽
［日］: 評判がめちゃめちゃになる．
［出典］: 《史记•蒙恬列传》：“言其恶声狼藉，布于诸国。”

［用例］

検索