嚎啕大哭

成語

［中］

嚎啕；号啕：大哭声。嚎咷；号咷：即嚎啕、号啕。大声哭叫。

［英］

cry bitter tears; break into violent lamentations; burst into loud sobs; burst into a storm of tears; cry aloud; cry loudly with abandon; cry one's eyes out; wail bitterly; wail at the top of one's voice; utter a loud cry; bewail mournfully

［日］

大声で泣き叫ぶ．

［出典］

清•曹雪芹《红楼梦》第106回：“今日看他悲哀欲绝，心里更加不忍，竟嚎啕大哭起来。”；《周易•同人》：“同人先号咷而后笑。”；明•吴承恩《西游记》第16回：“却说那和尚把袈裟骗到手，拿在后房灯下，对袈裟号啕痛哭。”

［用例］

• 他听了这个消息，嚎啕大哭起来了。
• 彼はこの知らせを聞いて，大声で泣き叫びだした．

［類義］

；

［反義］

；；