听

【１】

動詞

１．聞く

［中］

用耳朵接受声音。

［英］

listen; hear

［日］

（耳を傾けて）聞く．

２．ほら

［日］

ほら．ちょっと．〔補足〕注意を喚起するときの呼びかけに使う．

３．聞き入れる

［中］

听从（劝告）；接受（意见）。

［英］

heed; obey; have a receptive ear for

［日］

（言うことを）聞く，聞き入れる．言うことを聞く．服従する．

４．判断する

［中］

判断；审理（诉讼案件）。

［英］

serve as a judge

［日］

判断する．

５．統治する

［中］

治理；管理或执行事务。

［英］

administer

［日］

統治する．

６．待つ

［中］

等候；待

［英］

wait

［日］

待つ．

【２】

動詞

１．…に任せる

［中］

听凭；任凭。

［英］

allow; let

［日］

…に任せる．…の思いどおりにさせる．〔補足〕古くはtìng．

【３】

名詞

１．〈方〉缶詰

［中］

听子；马口铁罐。

［英］

tin

［日］

缶詰．缶．

量詞

１．〈方〉缶入りのもの

［中］

指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等

［日］

缶入りのものを数える．

常用語彙（製作中）

听见 tīng//jiàn

［動］

１．耳に入る．聞こえる．聞きつける．

［LV］

HSK甲級　中検２級

听课 tīngqǐ//kè

［動］

１．授業を受ける．

２．授業を参観する．

听力 tīnglì

［名］

１．聴力．

２．（外国語の）聞き取り能力．

［LV］

中検４級

tīng mìng yóu tiān

• 听天由命

听起来 tīngqǐ//lái

［動］

１．聴き始める．

２．（…のように）聞こえる．

听说 tīng//shuō

［動］

１．（人が言うのを）耳にしている．（…と）…だそうだ．

［形］

１．〈方〉（人の言うことを）よく聞く．

［LV］

HSK甲級

听天由命 tīng tiān yóu mìng

［成］

１．一切を天命に任せる．

tīng tiān ān mìng

• 听天由命

tīng tiān rèn mìng

• 听天由命

tīng tiān wěi mìng

• 听天由命

听写 tīngxiě

［名・動］

１．書き取り（をする）．

［LV］

HSK甲級　中検４級